Gartner says more than one out of four companies purchased technology during the pandemic to passively track and monitor their employees.